A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Elle aurait dû attendre.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:45 • 1 translation
She should have waited.
Vous auriez dû attendre.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:43 • 2 translations
Tu aurais dû attendre.
You should have waited.
Il devrait partir.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:41 • 1 translation
He should get going.
Il aurait dû rester.
He should have stayed.
Il devrait démissionner.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:40 • 1 translation
He should quit.
Tu devrais juste demander.
He should just ask.
Tu devrais aller à la maison.
He should head home.
Tu aurais dû appeler.
You should have called.
Pourquoi devrais-je m'en inquiéter ?
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:39 • 3 translations
Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?
Pourquoi devrais-je me soucier ?
Why should I worry?
Tu devrais t'en soucier.
French Added by Qallu on Feb. 28, 2026, 11:39 • 2 translations
Tu devrais t'en préoccuper.
You should care.