A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Napot!
Hungarian Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:25 • 6 translations
Jó reggelt!
Ina kwana?
Bonjour.
Ṣbaḥ l-xir.
Good morning.
God morgon.
Hungarian Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:24 • 5 translations
Sziasztok!
Hungarian Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:24 • 2 translations
Szia!
Hello!
Hungarian Added by Floodlight on Oct. 19, 2025, 12:23 • 1 translation
Tella teɣs-it.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 22:04 • 3 translations
Kanet ḥabbat-u.
Elle le voulait.
She wanted it.
Tella teɣs taxxamt n Sara.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 22:02 • 4 translations
Kanet ḥabba teddi l-bit taɛ Saṛa.
Elle voulait prendre la chambre de Sarah.
Elle voulait la chambre de Sarah.
She wanted Sarah’s room.
Tella teɣs ad d-tuɣal Sarah.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 22:00 • 3 translations
Kanet ḥabba twelli Sarah.
Elle voulait que Sarah revienne.
She wanted Sarah back.
Yella yeɣs amsebḍu.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 21:53 • 1 translation
He wanted to break up.
Yella yeɣs ad iẓer.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 21:52 • 3 translations
He wanted to know.
Kan ḥayeb yeɛṛef.
Il voulait savoir.
Yella yeɣs ad yessefqed.
Kan ḥayeb yetḥeqqeq.
Il voulait vérifier.
He wanted to check.