A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He's tired now.
English Added by Qallu on Nov. 05, 2025, 15:31 • 1 translation
Ṛa-hu ɛeyyan duṛk.
He'll do that now.
English Added by Qallu on Nov. 04, 2025, 17:24 • 1 translation
Ṛa-hu ṛayeḥ idir had c-ci duṛk.
Now he's in trouble.
English Added by Qallu on Nov. 04, 2025, 16:17 • 1 translation
Duṛk, ṛa-hu fi l-macakel.
Work can wait.
English Added by Qallu on Nov. 02, 2025, 16:34 • 1 translation
L-xedma teqder testenna.
He peeled his loquats.
English Added by Qallu on Nov. 02, 2025, 15:57 • 2 translations
Qeccer l-mcimca taɛ-u.
قشر بشملته.
A loquat tree is an evergreen tree.
English Added by Qallu on Nov. 02, 2025, 15:37 • 1 translation
S-seǧṛa taɛ l-mcimca teqɛed xeḍra ɛla l-ɛam.
May I speak now?
English Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 12:57 • 2 translations
Neqder nehdeṛ duṛk?
Puis-je parler maintenant ?
Learn how to count.
English Added by Floodlight on Oct. 31, 2025, 07:12 • 1 translation
Tɛellem kifac teḥseb.
What else then?
English Added by Floodlight on Oct. 30, 2025, 15:00 • 2 translations
Wac, immala?
Quoi d'autre, alors ?
What are you?
English Added by Floodlight on Oct. 30, 2025, 14:50 • 2 translations
Wac texdem?
Wac tkun?