A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Where would Sami stay?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Win yeqɛed Sami?
Where would you go?
Win tṛuḥ?
Where's Sami's wife?
Win ṛa-hi meṛt Sami?
Where's the body?
Win ṛa-hi l-ǧetta?
You can't attack my students.
Tu n'as pas le droit d'attaquer mes étudiants.
You can't be drinking here.
Tu ne peux pas boire ici.
You can't be on my team.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Tu ne peux pas faire partie de mon équipe.
Tu ne peux pas être dans mon équipe.
You can't be talking about that.
Tu n'as pas le droit de parler sur ça.
You can't beat me.
Tu ne peux pas me battre.
You can't bring Sami.
Tu ne peux pas ramener Sami.