A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Je fais ça pour moi-même.
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:45 • 1 translation
I'm doing it for myself.
Tu obtiendras tout ce que tu veux.
You're going to get everything you want.
Tu penses à de mauvaises choses.
You're thinking about wrong things.
Merci beaucoup d'être venu ici.
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:44 • 1 translation
Thank you so much for coming here.
Mamie attendait de passer du temps avec toi.
Grandma has been wanting to spend some time with you.
Ça va être un jeu d'enfant.
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:42 • 1 translation
This is going to be a piece of cake.
Je pense que tu peux commencer à cuisiner.
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:41 • 1 translation
I think you can start cooking.
Tu me devrais pas voler les gens.
You shouldn't be stealing from people.
Vous allez bien, les gars ?
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:40 • 1 translation
Are you boys doing alright?
Ta tarte ne sera jamais meilleure que la mienne.
French Added by PolyGoat on Mar. 29, 2026, 01:39 • 1 translation
Your pie is never going to be as good as mine.