A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I'd like to wish everyone a happy and great day.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 11:09 • 1 translation
Ɣseɣ ad awen-ssirmeɣ akk ass d anamar yernu d imgerrez.
She was caught in the wrong place at the wrong time.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:58 • 1 translation
Tewḥel-d deg udeg ur yessefken, de wakud ur yessefken.
She works as a social media manager for a pharmaceutical company.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:53 • 1 translation
Elle travaille comme gérante de réseaux sociaux pour une société pharmaceutique.
The dog has been specially trained to detect drugs.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:47 • 1 translation
Aydi-nni yettwasleɣma akken ad d-yaf tihyufin.
He circled around the fire a few times.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:42 • 1 translation
Yezzi kra n tikkal ɣef tmest-nni.
This wasn't the first time he dealt with intruders.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:40 • 1 translation
Maci d tikkelt tamezwarut mani ara iqabel imnekcamen.
Is it time?
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:39 • 1 translation
D akud?
See you next time.
English Added by Amastan2 on Aug. 21, 2025, 10:38 • 2 translations
Ad nemmẓer tikkelt d-itteddun.
Ad nemmẓer tikkelt niḍen.
She was wearing a leather jacket.
English Added by Opticalmouse on Aug. 21, 2025, 09:16 • 1 translation
Elle portait une veste en cuir.
I was dazzled by the sunlight and had to squint to see the road.
English Added by Opticalmouse on Aug. 21, 2025, 07:56 • 1 translation
J'ai été ébloui par la lumière du soleil et j'ai dû plisser les yeux pour voir la route.