A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Dec. 25, 2025, 17:22 • 2 translations
Il va rester pour le dîner.
Ṛa-hu ṛayeḥ yeqɛed yetɛecca.
English Added by Qallu on Dec. 24, 2025, 14:48 • 2 translations
Ṭewwel bezzaf.
Il a trop tardé.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 13:50 • 3 translations
Zad ɛl-iha cwiyya.
Il a exagéré un peu.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 09:01 • 1 translation
Il reviendra ce soir.
English Added by Qallu on Dec. 23, 2025, 08:39 • 1 translation
Il sera informé.
English Added by Qallu on Dec. 05, 2025, 14:25 • 1 translation
Il a déjà terminé.
English Added by Qallu on Nov. 12, 2025, 08:17 • 2 translations
Ma kan-c qader yetzewweǧ.
Il ne pouvait pas se marier.
English Added by Qallu on Nov. 05, 2025, 16:21 • 1 translation
Il refuse les soins.
English Added by Qallu on Nov. 05, 2025, 13:08 • 1 translation
Elle a été en retard deux fois.
English Added by Qallu on Nov. 04, 2025, 09:33 • 3 translations
Il fait même le dîner.
Il prépare même le dîner.
Ḥetta l-ɛca u iṭeyyeb-u.