A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
No trouble.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:03 • 1 translation
Pas de problème.
Are you through yet?
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:02 • 1 translation
As-tu terminé ?
Grab me some screws from the garage.
Ǧib-li cwiyya visat men l-gaṛaǧ.
Bring me some screws from the workshop.
Ǧib-li cwiyya visat men l-atuli.
The first bite is always the best.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:00 • 1 translation
L-ɛeḍḍa l-ewwla dima hiya l-mliḥa.
I can't bear to watch.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 08:00 • 3 translations
Je ne supporte pas de voir.
Je ne peux pas regarder.
Je ne peux pas voir.
Watch the pants, they're new.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 07:59 • 1 translation
Bal-ak, hadak s-serwal jdid.
Get her!
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 07:57 • 3 translations
Ceddu-ha!
Ggebḍu-ha!
Saisissez-la !
We're actually sold out.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 07:54 • 1 translation
On est en rupture de stock.
I can't sing like that.
English Added by Mil on Mar. 24, 2026, 07:52 • 1 translation
Je ne peux pas chanter comme ça.