A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She's wasting time.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ṛa-hi tḍeyyeɛ fi l-weqt.
She's watching the kids.
Ṛa-hi tɛess fi d-drari.
She's working there now.
Duṛk, ṛa-hi texdem hna.
She’ll be fine now.
Duṛk, ṛa-hi ṛayḥa tkun b-xir.
She’ll quit right now.
Ṛa-hi ṛayḥa tḥebbes duṛk beɛd.
She’s busy right now.
Ṛa-hi mecɣula duṛk.
She’s closer now.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Duṛk, tqerrbet kteṛ.
Duṛk, ṛa-hi qriba kteṛ.
She’s done now.
Kemmlet duṛk.
She’s fine now.
Ṛa-hi b-xir duṛk.
She’s here now.
Ṛa-hi hna duṛk.