A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She noticed Sarah everywhere.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Kanet win tṛuḥ, tcuf Sara.
She pooped everywhere.
Kanet texra fi kul meḍreb.
She read that somewhere.
Qrat had c-ci fi kac plaṣa.
She searched everywhere.
Ḥewwset fi kul meḍreb.
She sneaked into house.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Tudef ɣer taddart-nni makraḍi.
Dexlet l-hadik d-daṛ b-t-txebya.
Elle s'est faufilée dans la maison.
She sold houses.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Kanet tbiɛ d-dyaṛ.
Elle vendait des maisons.
She started pissing everywhere.
Bdat tbul fi kul plaṣa.
She still watches House.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Mazal-ha tetfeṛṛeǧ House.
Tsul tettwali amazrar n House.
Mazal-ha tcuf l-muselsel taɛ House.
Elle regarde encore House.
She stopped.
Elle s'est arrêtée.
توقفت.
She threw candy everywhere.
Kanet teṛmi l-ḥelwa fi kul plaṣa.