A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She's no fan of the government.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Nettat ur tri ara anabaḍ.
She's unstoppable.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Personne ne peut l'arrêter.
لا يمكن إيقافها.
لا أحد يستطيع إيقافها.
She’d recognize Sarah anywhere.
Kanet win tetlaqa b-Sara, teɛqel-ha.
She’ll follow Sarah anywhere.
Win tṛuḥ Sara, ttebbeɛ-ha.
She’ll understand why.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ṛa-hi ṛayḥa tefhem s-sebba taɛ had c-ci.
Ad tuɣal ad tegzu maɣef.
That's where she lives.
Hna tesken.
Where can she sleep?
Win teqder terqed?
Where should she go?
Win lazem tṛuḥ?
Where should she study?
Win lazem teqra?
He painted the house.
Yekla taddart.
Sbeɣ d-daṛ.
Il a peint la maison.