A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
How old are you?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Uneminyaka emingaki?
Imyaka inga?
Immisa jir baad tahay?
Meeqo sanaad jirtaa?
Uleminyaka emingaki?
Shekararka nawa?
Unemakore mangani?
Berapa umurmu?
Cḥal fi ɛmeṛ-k?
Una umri gani?
Hoe oud ben je?
Hoe oud bent u?
How tall is he?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
¿Cuánto mide?
Cḥal ɛend-u fi ṭ-ṭul?
She knows his secret.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Hiya teɛṛef s-serr taɛ-u.
What his your name?
Wesm-k?
I forgot his name.
Nsit asem-u.
His name sounds familiar.
Asem-u maci beṛṛani ɛli-iyya.
Today is my birthday.
L-yum l-anivirsir taɛ-i.
He kept his distance.
Qɛed bɛid.
He called his mom.
Ɛeyyeṭ l-yemma-h.
He combed his hair.
Mceṭ cɛeṛ-u.