A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:28 • 6 translations
Va à un rendez-vous !
Xreǧ.
Xreǧ mɛa kac weḥda.
Xxerǧi mɛa kac waḥed.
Dir xerǧa.
Go on a date.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:28 • 5 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:28 • 4 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:27 • 3 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:27 • 2 translations
Elle a gâché le rendez-vous de Sarah.
She ruined Sarah’s date.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:26 • 2 translations
Elle ne sort pas.
She doesn’t date.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:26 • 4 translations
Ma kanet-c texreǧ mɛa ṛ-ṛǧal.
لم تكن تواعد.
Elle ne sortait pas.
She didn't date.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:25 • 3 translations
Le rendez-vous est annulé.
La dato estas nuligita.
The date is cancelled.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Oct. 27, 2026, 08:22 • 2 translations
Sami a payé le prix.
Sami paid the price.
Le prix était abordable.
The price was affordable.