A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ṭ-ṭyur kanu iṭiru ɛali fi s-sma.
Cafet fi s-sma.
S-sma tbeddel l-lun taɛ-ha fi l-meɣreb.
Kunna ncufu fi s-sma fi weqt l-meɣreb.
Ṣ-ṣbaḥ, tɣeyymet s-sma.
Ceɛlet s-sma b-l-berq.
S-sma kanet mɛemmṛa b-n-nǧum.
Kanet waḥed ṭ-ṭeyyara teṭleɛ fi fi s-sma.
S-sma ḍlamet qbel ma tebda c-cta.