A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri protected Lina's kids.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ziri ḥma wlad Lina.
Ziri thanked his boss.
Ziri ckeṛ l-mɛellem taɛ-u.
Sami cut his finger.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Sami qas ṣbeḥ-u.
Sami qeṭṭeɛ ṣbeɛ-u.
Sami cut his hair.
Sami ḥeffef cɛeṛ-u.
Sami speaks his mind.
Sami iqul wac ixemmem bla ma yeḥcem.
Sami likes his appearance.
Sami iḥebb l-ḥeṭṭa taɛ-u.
Sami respects his uncle.
Sami iqader xal-u.
Sami iqader ɛemm-u.
Ziri continued his journey.
Ziri kemmel s-sfer taɛ-u.
Ziri continued his trip.
Ziri kemmel t-teḥwisa taɛ-u.
Ziri removed his ring.
Ziri neḥḥa l-xatem taɛ-u.