A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He follows me everywhere.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Win nṛuḥ, itebbeɛ-ni.
He is hiding somewhere.
Ṛa-hu mxebbi fi kac meḍreb.
Here's what happened.
Hada wac ṣra.
He's around here somewhere.
Ṛa-hu ɣir hna, fi kac meḍreb.
He's nowhere around.
Makanc-u gaɛ hna.
I don't believe anyone.
لا أصدق أحدا.
I don't believe it.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Handizvitendi.
لا أصدق هذا.
I don't blame you.
أنا لا ألومك.
I don't brag.
أنا لا أتباهى.
I don't call him.
لا أتصل به.