A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ma ɛlabal-u-c wac iqul.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 20:00 • 4 words
Wella ma iṛuḥ-c l-ltemm.
Hiya ma tesḥeqq-c mampa d-dṛahem.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 20:00 • 5 words
Bent-i ma tdir-c l-muxeddirat.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:59 • 4 words
S-saraṭan ma ɛlabal-u-c b-l-ɛmeṛ.
Ma cekkit-c hada ḥeqq.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:58 • 4 words
Beṛka ma teǧyaḥ.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:58 • 3 words
Ma tmedd-c bezzaf l-ḥurriyya l-bent-k.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:54 • 5 words
Ma ṛa-ni-c gaɛ nḥess ṛuḥ-i mliḥ.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:53 • 6 words
Nta ma tṛuḥ-c mampa l-l-knisa.
Algerian Arabic Added by Ulimi on Jan. 31, 2026, 19:52 • 5 words