A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
How was work today?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Kifac kanet l-xedma l-yum?
Ziri continued his search.
Ziri kemmel iḥewwes.
Now let's begin.
Ayya nebdaw duṛk.
Ziri continued his walk.
Ziri kemmel yemci.
Ziri hurried his pace.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ziri ɣawel fi l-mecya taɛ-u.
Ziri zreb fi l-mecya taɛ-u.
Ziri wella yemci b-z-zerba.
Ziri regained his footing.
Ziri steɛṛǧeɛ l-mil taɛ-u.
It's gone now.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Tneḥḥa duṛk.
Ṛaḥ duṛk.
Ziri lost his balance.
Ziri ṛaḥ-lu l-mil.
Ziri lost his crap.
Ziri xreǧ men ɛqel-u.
Ziri cleared his throat.
Ziri tneḥneḥ.