A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ament-ha.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:27 • 1 translation
I believed her.
Hadi hiya?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:27 • 2 translations
Hiya hadi?
Is it her?
Ḥewwsu-ha.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:26 • 3 translations
Fouille-la.
Fouillez-la.
Search her.
Ɛawen-ha, tɛic.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:26 • 1 translation
Please help her.
Hiya l-xasra.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:26 • 2 translations
C'est elle la perdante.
It's her loss.
Wɛedt-ha.
Je lui ai promis.
I promised her.
Nseqsi-ha.
Je lui demanderai.
I'll ask her.
Ddi-ha.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:25 • 1 translation
Take her away.
Ṛa-na ṛayḥin neɛɛefsu-ha-lha.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 14:23 • 1 translation
We'll outsmart her.