A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Yanni called his mom.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Yanni ɛeyyeṭ l-yemma-h.
Yanni adored his mom.
Yanni kan iḥebb bezzaf yemma-h.
Ziri dialled his mom.
Ziri dar n-numṛu taɛ yemma-h.
Ziri found his watch.
Ziri lqa s-saɛa taɛ-u.
Ziri lost his way.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ziri telfet-lu ṭ-ṭriq.
Ziri tbeḥḥeṛ.
Daniel continued his investigation.
Daniel kemmel t-teḥqiq taɛ-u.
Daniel crossed his boundaries.
Daniel ǧaz l-ḥudud taweɛ-u.
Daniel hugged his mother.
Daniel ɛenneq yemma-h.
Daniel hugged his teacher.
Daniel ɛenneq c-cixa taɛ-u.
Daniel regained his senses.
Daniel fṭen.
Daniel wella l-ɛqel-u.