A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Mon costume ne me va pas.
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 05:02 • 1 translation
My costume doesn't fit.
Mes plumes ont l'air horribles.
My feathers look awful.
J'ai terminé mon costume.
I finished my costume.
Il était temps.
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 04:55 • 1 translation
About time.
Lorsqu'on parle de malchance.
Talk about bad luck.
Il ne peut pas faire ls course.
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 00:06 • 1 translation
He can't race.
Nous sommes presque à la maison.
French Added by Floodlight on Mar. 28, 2026, 00:01 • 1 translation
We're almost home.
Nous devons nous libérer.
French Added by Floodlight on Mar. 27, 2026, 23:56 • 1 translation
We must break free.
Nous avons besoin de l'aide de Sara.
French Added by Floodlight on Mar. 27, 2026, 23:55 • 1 translation
We need Sara's help.
Nous rentrons à la maison les mains vides.
We're going home empty-handed.