A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Look at this house.
English Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:22 • 3 translations
Kalli wannan gidan.
Mira esta casa.
Regarde cette maison.
Leonid ma ɛeǧbet-u-c hadik d-daṛ.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:22 • 2 translations
Leonid kan yekṛeh hadik d-daṛ.
Leonid hated that house.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:21 • 1 translation
Leonid tqerreb men hadik d-daṛ.
Leonid approached the house.
Leonid xreǧ men daṛ Rima.
Leonid left Rima's house.
Leonid hṛeb men hadik d-daṛ.
Leonid escaped the house.
Daṛ Leonid kanet tban meskuna.
Leonid’s house seemedhaunted.
L-pulisiyya taɛ l-FBI daṛu b-d-daṛ taɛ Leonid.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:20 • 1 translation
The FBI surroundedLeonid’s house.
Leonid daṛ ɛla d-daṛ.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:18 • 2 translations
Leonid caf men u men fi d-daṛ.
Leonidlookedaround the house.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:18 • 1 translation