A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 15 translations
Eu entendo.
我 明白
Capisco.
Entiendo.
Intellego.
Mina ngiyaqonda.
Ningumfwa.
Ndino nzwisisa.
Gziɣ.
Naelewa.
Ik begrijp het.
Yo entiendo.
Saya mengerti.
Na gani.
فهمت.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Nde ipika.
Ngipheka.
Ngiyapheka.
Ndiri kubika.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 21 translations
я в порядке
Het gaat wel.
Eu estoy bem.
Ndili bwino.
خوبم
Ke teng.
Ngikhona.
Ndifye bwino.
Rectē habeō.
Ngiyaphila.
Ndiripo.
Mzima.
Niko sawa.
Sijambo.
Nzuri.
Estoy bien.
Sto bè.
Jeg har det fint.
Lafiya lau.
Lafiya.
Jag mår bra.
Vado al lavoro.
Naya kuncito.
Io vado al lavoro.
Ndiri kuenda kubasa.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
Я заблудился
Ich habe mich verfahren.
Ich habe mich verlaufen.
Ich bin verloren.
Estoy perdida.
گم شدم
Ngidukile.
Ninduba.
Waan lumay.
Estoy perdido.
Ngilahlekile.
Ndarasika.
Nimepotea.
Ik ben verdwaald.
Sò persu.
Estou perdida.
Estou perdido.
Ngiyafunda.
Nde belenga.
Ndebelenga.
Mina ngiyabala.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Ich bin traurig.
Ndinobulanda.
Estoy triste.
Ngidanile.
Ina cikin bakin ciki.
Ndakasuwa.
Nina huzuni.
Ik ben verdrietig.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 14 translations
я устал
我累
Ich bin müde.
Estoy cansada.
Eu estou cansado.
Sono stanco.
Ngikhathele.
Ninaka.
Estoy cansado.
Ngidiniwe.
Na gaji.
Ndakaneta.
Nimechoka.
Ik ben moe.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Tusalike.
Natupepe.
Tulombe.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Tantama.