A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonid can’t read.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Leonid ma yeɛṛef-c yeqra.
Leonid ma yeqder-c yeqra.
Leonid can’t complain.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Leonid ma yeqder-c yecki.
Leonid smashed his head.
Leonid xbeṭ ṛas-u.
Leonid continued his pilgrimage.
Leonid kemmel l-ḥeǧǧ taɛ-u.
Leonid lost his pursuers.
Leonid tellef-ha l-lli kanu itebbɛu fi-h.
Leonid lost his balance.
Leonid ṛaḥ-lu l-mil.
Leonid can’t sleep.
Leonid ma yeqder-c yerqed.
Leonid started his shift.
Leonid bda l-priza taɛ-u.
Leonid bit his lip.
Leonid ɛeḍḍ c-careb taɛ-u.
Leonid blamed his son-in-law.
Leonid lam nsib-u.