A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
The cat is grooming herself.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 11:23 • 5 words
My real mother is dead.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 11:05 • 5 words
You really should listen to your mother.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 10:48 • 7 words
Where are you guys going?
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 10:40 • 5 words
This doesn't prove a thing.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 10:33 • 5 words
He's already over thirty.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 10:25 • 4 words
I'm already here.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 10:16 • 3 words
You've done so much to me already.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:35 • 7 words
I thought I'd get you a perfume.
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:22 • 7 words
Are we still on for dinner?
English Added by Qallu on Jan. 28, 2026, 09:11 • 6 words