A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Where are you?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 8 translations
Dove sei?
¿Dónde estás?
Ungaphi?
Kana ina?
Urikupi?
Di mana kamu?
Win ṛa-k?
Uko wapi?
Where were you?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
¿Dónde estabas?
Kade ungaphi?
Win kunt?
Who are you?
Ungubani?
Niwe nani?
Ndiwe ani?
Onye ka ị bụ?
Ckun nti?
Wewe ni nani?
Ckun nta?
Why are you crying?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 5 translations
Ukhalelani?
Me yasa kake kuka?
Urikuchemei?
Ɛlac ṛa-k tebki?
Kwanini unalia?
Why are you going?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Ninshi mwaila?
Bushe mulandunshi mwaila?
Bushe ninshi waishila?
Cinshi muleila?
Uya ngaphi?
Ɛlac ṛa-k ṛayeḥ?
You look beautiful.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ubukeka umuhle.
You're mine.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ungowami.
Wewe ni wangu.
How are you today?
Come stai oggi?
Uvukenjani lawe?
Linjani namhlanje?
Unjani namhlanje?
Wac ṛa-k l-yum?
Leo hujambo?
Let's go.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 22:26 • 13 translations
Asihambe.
Natuleya.
Sihambe.
Ina mari.
Mu tafi.
Handei.
Ayo pergi.
Vámonos.
Twende.
Twenzetu.
Mu je.
Andiamo.
Take the money.
English Added by Qallu on Aug. 09, 2025, 21:13 • 3 translations
Thatha imali.
ფული აიღე.
Prend l'argent.