A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Leonidshowed Rima his cellphone.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Leonid werra t-tilifun taɛ-u l-Rima.
Leonidshowed Rima his chestscar.
Leonid werra l-Rima c-cama taɛ sder-u.
Leonidshowed his boxing skills.
Leonid werra c-cṭara taɛ-u fi l-buks.
Leonidshowed his talent.
Leonid werra cṭaret-u.
Leonidsoldsome of his cattle.
Leonid baɛ cwiyya men l-mal taɛ-u.
Leonidstarted his training.
Leonid bda t-tedrab taɛ-u.
Leonidstopped by Rima’s house.
Leonid ḥbes fi daṛ Rima.
Leonidyelled at his children.
Leonid ɛeyyeṭ ɛla wlad-u.
Leonid’s house washeavilyguarded.
Daṛ Leonid kanu meɛsusa mliḥ.
Leonid’s house willsoonbeauctioned off.
Daṛ Leonid ma tṭewwel-c u tetbaɛ b-l-mzad.