A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 10 translations
Мне без разницы
Меня не волнует
Eu não ligo.
Eu não me importo.
No me importa.
Ha ke na taba.
Me vale.
Me da igual.
Handina hanya.
لا أبالي.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
أنا لا أمضغ التبغ.
أنا لا أبكي.
Ma ndir ḥetta muxeddirat.
Ma ndir ḥetta ḥaǧa l-ḥetta waḥed.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
لا أفعل شيئا.
Ma ndir ḥetta ḥaǧa.
Ana ma nfessed-c.
Ma ndir-c ɛfayes maci mlaḥ.
Ḥebbest l-muxeddirat.
Ana ma ndir-c mziyyat kima hadu.
Wellit ma ndir-c had c-ci.