A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ṛa-hu iban ḥeznan l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:59 • 1 translation
He looks sad today.
Ṛa-hu iban feṛḥan l-yum.
He looks happy today.
Ṛa-hu mriḍ l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:58 • 1 translation
He's sick today.
Ṛa-hu b-xir l-yum.
He's fine today.
Ṛa-hu mecɣul l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:57 • 1 translation
He's busy today.
Ma ṛa-hu-c mliḥ l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:56 • 1 translation
He feels bad today.
Ṛa-hu ṛayeḥ yewṣel l-yum.
He arrives today.
Ṛa-hu xeddam l-yum.
He's working today.
Ṛa-ni ṛayḥa tḥebbes l-yum.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:55 • 1 translation
She’s resigning today.
L-yum beṛk lli bdit.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 10:53 • 1 translation
I just started today.