A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Xu-ya iwelli l-yum.
Tcelfṭet l-ḥerqa taɛ-u.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 6 translations
Diri xerǧa.
Dir xerǧa.
Xxerǧi mɛa kac waḥed.
Xreǧ mɛa kac weḥda.
Xreǧ.
Va à un rendez-vous !
Ǧib-lha n-newwaṛ.
Ɛṭi-lha n-newwaṛ.
Ɛeyyeṭ l-yemma-h.
Qfel l-munṭu taɛ-u.
Ṛecc-u r-reɣwa men l-kamyun taɛ ṭ-ṭeffayin.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Qfel s-santura taɛ-u.
Dar s-santura taɛ-u.
Dar s-sebta taɛ-u.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Yazid ḥtafel b-l-anivisir taɛ-u.
Yazid ḥtafel b-ɛid l-milad taɛ-u.