A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I ignored her.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ṛhent-ha.
I kicked her.
Ḍrebt-ha b-kutbi.
I knew his mom.
Kunt neɛṛef yemma-h.
I knew his name.
Kunt neɛṛef asem-u.
I knew his neighborhood.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Kunt neɛṛef l-kaṛṭi taɛ-u.
Je connaissais son quartier.
I know her.
Neɛṛef-ha.
I like her.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ina sonta.
Ɛeǧbet-ni.
Nḥebb-ha.
I love her.
I love his voice.
Yeɛǧeb-ni ṣut-u.
Nḥebb ṣut-u.
I love kids.
Nḥebb d-drari.