A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri yella yessen anafag-nni.
Tamazight Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 07:07 • 2 translations
Ziri connaissait l'aéroport.
Ziri knew the airport.
Tewweḍ ɣer unafag.
Tamazight Added by Floodlight on Nov. 01, 2025, 07:05 • 2 translations
Elle est arrivée à l'aéroport.
She reached the airport.
Huwa yeṛsem ṭ-ṭabluwat kul yum.
Algerian Arabic Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 13:38 • 1 translation
He paints pictures every day.
"Where?" "There."
English Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 07:54 • 2 translations
"Win?" "Ltemm."
"Win?" "Lhih."
"Where?" "Here."
English Added by Floodlight on Oct. 29, 2025, 07:54 • 1 translation
"Win?" "Hna."
Where is Sara?
English Added by Floodlight on Oct. 27, 2025, 08:19 • 2 translations
Win ṛa-hi Sara?
¿Dónde está Sara?
Tella tɣerreb tfukt.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 23, 2025, 15:47 • 3 translations
C-cems kanet teɣreb.
Le soleil se couchait.
The sun was setting.
Yella yeɣs ad imahel s tuffra.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 21:55 • 1 translation
He wanted to work secretly.
Yella yeɣs ad yesmunzi imir-nni kan.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 21:54 • 1 translation
He wanted to start immediately.
Ur yelli ara yeɣs ad d-yenzeɣ tagerrawt.
Tamazight Added by Floodlight on Oct. 13, 2025, 21:53 • 1 translation
He wanted to avoid attention.