A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 21 translations
Wat doe je?
Què fem?
Suvit?
Què fas?
Apa yang kamu lakukan?
你去哪里？
Was machst du da?
O etsang?
干嘛呢？
O que você está fazendo?
Che cosa fai?
Ulecita finshi?
¿Qué estás haciendo?
Quid agis?
Wenza ini?
Wenzani?
Uyenza njani?
Urikuita chii?
Uri kuitei?
Unafanya nini?
¿Qué haces?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 14 translations
Què vols?
Zer nahi duzu?
Zer nahi duzu zuk?
O que você quer?
¿Qué quieres?
Ufunani?
Finshi ulefwaya?
Cinshi mulefwaya?
Ufuna ini?
Ukuda chii?
Unodei?
Unataka nini?
Wac ḥebbit?
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Yikho khonokho.
Kunjalo nje.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Hier is hij.
Hier is het.
Nanku.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 17 translations
Veniu aquí.
Vine aquí.
Venha aqui.
Vem aqui.
Komm her.
Viens ici.
Woza lapha.
Woza la.
Isa kuno.
Buya lapha.
Ven aquí.
Woza ngapha.
Huya kuno.
Huya pano.
Ayo sini.
Vieni qui.
Veni qui.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Dá aqui.
Gib es mir.
Nginika.
Dámelo.
Yekela ukukhala.
Mira kuchema.
كف عن البكاء.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ubabawami ngudokotela.
Ngilethela.
Ngingahamba ekhaya?
¿Puedo ir a casa?