A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ziri checked his belongings.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ziri caf d-duzan taweɛ-u.
Ziri checked his sunglasses.
Ziri caf nwaḍer-u taɛ c-cems.
Ziri started his journey.
Ziri bda s-sferr taɛ-u.
Ziri lost his gun.
Ziri tbeḥḥeṛ-lu l-kabus taɛ-u.
Ziri started his search.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ziri bda t-teḥwas.
Ziri bda iḥewwes.
Ziri can’t enter.
Ziri ma yeqder-c yedxel.
Ziri presented his dishes.
Ziri werra l-mwakel taweɛ-u.
Ziri donated his heart.
Ziri ṣeddeq qelb-u.
Ziri exited his office.
Ziri xreǧ men l-biru taɛ-u.
Ziri explored his surroundings.
Ziri stekcef l-meḍreb.