A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Temtem ṣag l-ltemm.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:09 • 3 words
Ceɛlet n-naṛ?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:09 • 2 words
D tamurɣit aya?
Tuɣ tmest?
Y a-t-il un incendie ?
Is there a fire?
Ṛa-k ltemm?
Ṛa-hu l-daxel.
Atan sdaxel-inna.
Atan sdaxel-nni.
Il est à l'intérieur.
He's in there.
Wac ṛa-hu yeṣra ltemm?
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:08 • 4 words
Ma iṭewwel-c yelḥeq l-ltemm.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:07 • 4 words
Ma iṭewwel-c yewṣel l-ltemm.
Makanc kamiṛat.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:07 • 2 words
Mazal kayen l-amel.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:07 • 3 words
Hiya tani kanet ltemm.
Algerian Arabic Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:06 • 4 words