A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
N-nas gaɛ kanet tḥebb-ha.
N-nas gaɛ cafu-ha.
Nsa hadak n-nhaṛ.
Gbeḍ-ha.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Ɛṭi-li l-adrisa taɛ-u taɛ l-mayel.
Ɛṭi-li l-mayel taɛ-u.
Donne-moi son e-mail.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ṛuḥ qul l-mama-h.
Ṛuḥ qul l-yemma-h.
Ṛuḥ l-daṛ-ha.
Ṛuḥ li-ha.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 12 translations
Que vagi bé.
Хорошего дня
Schönen Tag.
روزِ خوبی داشته باشی
Que tengas un buen día.
Ube nelanga elimnandi.
Bonum diem habeas.
Ubelosukoluhle.
Mova nezuva rakanaka.
Wova nezuva rakanaka.
Nhaṛ-k cbab.
Uwe na siku njema.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 15 translations
Nog een fijne dag.
Einen schöenen Tag noch.
Buona giornata.
Fijne dag.
祝你一天过得愉快。
Bombenipo umutende.
Tandalenipo umutende.
Que tenga un buen día.
Siku nzuri.
Mchana mwema.
Prettige dag.
Semoga harimu menyenangkan.
Legyen szép napod.