A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Salamat na marhay sa tabang mo.
Yeɛṭi-k ṣ-ṣeḥḥa ɛela l-mɛawna taɛ-k.
Inubakan ko an mga patatas gamit an matarom na kutsilyo.
Qeccert hadik l-baṭaṭa b-mus maḍi.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Kaipohan kan tinanom na ini nin makusog na gamot.
An makusog na gamot nakakatabang sa tinanom tanganing magtalubo.
Hinugasan niya an mga gamot bago lutoon.
Inadalan mi an gamot sa siyensya.
Nahiling mo iyan na dakulang halabang halas?
Dai man lugod kita makahiling nin halas ngunyan.
Binalo niyang retratohan an halas.
Sabi ninda igwang dakolon na halas digdi.