A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Apr. 01, 2026, 09:56 • 5 translations
Я не против
Ist mir egal.
No me importa.
Cela m'est égal.
Sijali.
English Added by Vizurisana on Mar. 30, 2026, 18:50 • 7 translations
Я должен идти
Eu tengo que ir.
Ich muss los.
Kumelwe ngihambe.
Je dois m'en aller.
Je dois partir.
Natakewa kwenda.
English Added by Qallu on Mar. 18, 2026, 22:31 • 4 translations
Я не занят
Saya tidak sibuk.
Ich bin nicht beschäftigt.
Ma ṛa-ni-c mecɣul.
English Added by Mario on Mar. 15, 2026, 08:16 • 6 translations
Я плохо себя чувствую
Es geht mir nicht gut.
Angizizwa kahle.
Handinzwe mushe.
Je ne me sens pas bien.
Ich fühle mich nicht gut.
English Added by MajorD on Mar. 11, 2026, 10:46 • 12 translations
Я хочу пить
Estou com sede.
Tengo sed.
Ke nyorilwe.
Ngomile.
Ndi necilaka.
Naumfwa icilaka.
Ndinecilaka.
Ndine nyota.
Nina kiu.
Ich habe Durst.
Ik heb dorst.
English Added by Qallu on Mar. 07, 2026, 12:48 • 4 translations
Я очень занят
Saya sangat sibuk.
Ich bin sehr beschäftigt.
Ndakabatikana.
English Added by Qallu on Mar. 05, 2026, 20:03 • 10 translations
Я иду
Saya sedang datang.
Ich komme sofort.
Ich komme gleich.
Ina zuwa.
Ndiri kuuya.
Ndirikuuya.
Saya ikut.
Ninakuja.
Ich komme.
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:31 • 5 translations
мне не интересно
No estoy interesado.
Aku nggak minat.
Ma ṛa-ni-c nḥewwes ɛla had c-ci.
Ùn sò micca interessatu.
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:18 • 9 translations
мне нужен врач
پزشک میخواهم
J'ai besoin d'un médecin.
Ngidinga udokotela.
Dhakhtar baan u baahnahay.
Ndiri kuda chiremba.
Nataka kuona daktari.
Nahitaji mganga.
Aghju bisognu di un duttore.
English Added by Mario on Mar. 05, 2026, 09:16 • 6 translations
Я потерял кошелек
Perdí mi billetera.
Ngilahlekelwe isikhwama sami semali.
Na batar da walat dina.
J'ai perdu mon portefeuille.
Aghju persu u mo porta muneta.