A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
We're moving now.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Ṛa-na neṛṛeḥlu duṛk.
Ṛa-na ṛayḥin neṛṛeḥlu duṛk.
What a beautiful day.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Cḥal cbab nhaṛ l-yum!
You look different today.
Ṛa-k tban mextalef l-yum.
You ruined my day.
Fessedt-li nhaṛ-i.
You seem happy today.
Ṛa-k tban feṛḥan l-yum.
You're home early today.
Wellit l-d-daṛ bekri l-yum.
You're safe now.
Ṛa-k fi l-aman duṛk.
Sami donated his wealth.
Sami ṣeddeq l-fertuna taɛ-u.
Sami checked his e-mail.
Sami caf l-mayel taɛ-u.
Sami killed his fiancee.
Sami qtel xṭibet-u.