A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
He changed his name.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 10:05 • 1 translation
Beddel asem-u.
He saw his father.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:14 • 1 translation
Caf baba-h.
His condition worsened.
English Added by Opticalmouse on Aug. 17, 2025, 09:13 • 1 translation
Zad l-merḍ taɛ-u.
He lost his freedom.
English Added by Qallu on Aug. 15, 2025, 07:15 • 1 translation
Ṛaḥet-lu l-ḥurriyya taɛ-u.
He ruined his family.
English Added by Qallu on Aug. 14, 2025, 07:43 • 1 translation
Reyyeb familet-u.
How was your trip?
English Added by Qallu on Aug. 12, 2025, 16:00 • 4 translations
Kifac ǧazet t-teḥwisa taɛ-k?
Kifac ǧazet l-vwayaja taɛ-k?
Kifac kanet t-teḥwisa taɛ-k?
Kifac kanet l-vwayaja taɛ-k?
How was Disneyland?
English Added by Qallu on Aug. 11, 2025, 10:47 • 1 translation
Kifac kanet t-teḥwisa l-Disneyland?
His hands smell good.
English Added by Qallu on Aug. 11, 2025, 09:25 • 1 translation
Yeddi-h iriḥu mliḥ.
He lost his sponsorships.
English Added by Qallu on Aug. 11, 2025, 08:42 • 1 translation
Ṛaḥu-lu s-spunṣurat taweɛ-u.
He's selling his Porsche.
English Added by Qallu on Aug. 11, 2025, 08:30 • 2 translations
Ṛa-hu ibiɛ fi l-Porsche taɛ-u.
Ḥeṭṭ l-Porsche taɛ-u l-l-biɛ.