A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ṛa-ni xareǧ duṛk.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:30 • 2 translations
Duṛk nexreǧ.
I'll head out now.
Ṛa-ki labas duṛk?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:30 • 6 translations
¿Estás bien ahora?
Ṛak labas duṛk?
Ṛa-k mliḥ duṛk?
Ṛa-k labas duṛk?
Ṛa-ki mliḥa duṛk?
Are you OK now?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:29 • 5 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:29 • 4 translations
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:29 • 3 translations
Dalet-k, duṛk.
轮到你了。
C'est ton tour maintenant.
Duṛk, dalet-k.
Your turn now.
Ṛa-hu qaɛed duṛk.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:22 • 3 translations
Il est libre maintenant.
Duṛk, ṛa-hu ḥuṛṛ.
He's now free.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:22 • 2 translations
Neqder nelɛeb duṛk?
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 14, 2026, 18:21 • 1 translation
Can I play now?