A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Ṛaḥu-lu s-spunṣurat taweɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 20:36 • 1 translation
He lost his sponsorships.
Yeddi-h iriḥu mliḥ.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 20:35 • 1 translation
His hands smell good.
Reyyeb familet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 20:34 • 1 translation
He ruined his family.
Ṛaḥet-lu l-ḥurriyya taɛ-u.
He lost his freedom.
Sami tqerreb l-wlad-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 17:00 • 1 translation
Sami approached his children.
Sami steṛǧeɛ wlad-u.
Sami recovered his children.
Sami qtel xṭibet-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 16:59 • 1 translation
Sami killed his fiancee.
Sami ṣeddeq l-fertuna taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 16:56 • 1 translation
Sami donated his wealth.
Kanet ǧaṛet-u.
She was his neighbor.
Kanet xṭibet-u l-qdima.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 16:55 • 1 translation
She was his ex-fiancée.