A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She went to visit her parents.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
ذهبت لزيارة والديها.
Rainwater filled the furrow quickly.
Temtem tɛemmeṛ hadak l-xeṭṭ b-l-ma taɛ c-cta.
She misses the old neighborhood too.
Hiya tani tweḥḥcet l-karṭi l-qdim.
She wanted to leave immediately.
Tella teɣs ad teddu imir-nni kan.
Did they become orphans after the earthquake?
Wellaw ytama fi z-zenzla?
Did she kill the mosquito herself?
Hiya lli qetlet n-namusa?
The mosquito buzzed near my ear.
Hadik n-namusa kanet tzenzen qeddam wden-i.
She got bitten by a mosquito.
Qerṣet-ha namusa.
Mosquitoes are active during warm evenings.
N-namus yenceṭ l-ɛciyyat s-sxan.
We heard mosquitoes all night long.
Ṭul l-lil u ḥna nessemɛu fi n-namus.