A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Nami ngiyaphila.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 18:13 • 2 translations
Sijambo, pia.
I'm fine, too.
Siyaphila.
Wazima.
We're fine.
Ninjani?
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 18:12 • 3 translations
Hamjambo?
Wac ṛa-kum gaɛ?
How are you all?
Ngiyagula.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 18:00 • 8 translations
Mi sente.
Ik ben ziek.
Ich bin krank.
Ninaumwa.
Mimi ni mgonjwa.
Ndiri kurwara.
Bani da lafiya.
I'm sick.
Ngilahlekile.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:54 • 7 translations
Estou perdido.
Estou perdida.
Sò persu.
Ik ben verdwaald.
Nimepotea.
Ndarasika.
I'm lost.
Angikwazi.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:53 • 11 translations
Ban sani ba.
Nem tudom.
Ik weet het niet.
Sijui.
No lo sé.
Saya tidak tahu.
Handizive.
Handizivi.
No lo so.
Angazi.
I don't know.
Ngiyacela.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:52 • 13 translations
Snälla.
Por favor.
Per favore.
Tolong.
Be' om.
Pè piacè.
Alsjeblieft.
Alstublieft.
Tafadhali.
Ndokumbirawo.
Ndapota.
Please.
Ngidanile.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:45 • 5 translations
Ik ben verdrietig.
Nina huzuni.
Ndakasuwa.
Ina cikin bakin ciki.
I'm sad.
Kuyaqanda.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:40 • 3 translations
Ni baridi.
Kurikutonhora.
It's cold.
Kuyatshisa.
Ndebele (Zimbabwe) Added by Livukile on May. 03, 2026, 17:39 • 5 translations
Face u caldu.
Ni joto.
Kurikupisa.
Chikupisa.
It's hot.