A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She didn't contact Sarah.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 3 translations
Elle n'a pas contacté Sara.
لم تتصل بسارة.
Ma ttaṣlet-c b-Saṛa.
She didn't date.
Elle ne sortait pas.
لم تكن تواعد.
Ma kanet-c texreǧ mɛa ṛ-ṛǧal.
She didn't order dinner.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
لم تطلب العشاء.
Ma ṭelbet-c l-ɛca.
She didn't prepare dinner.
لم تحضر العشاء.
Ma weǧǧdet-c l-ɛca.
She didn’t get the picture.
Ma weṣlet-ha-c t-teṣwira.
Ma fehmet-c.
She didn’t know then.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Elle ne savait pas à ce moment.
She doesn't drink whisky anymore.
Ḥebbset l-wiski.
She doesn't like that picture.
Ma ɛeǧbet-ha-c hadik t-teṣwira.
Hiya ma tḥebb-c hadik t-teṣwira.
She doesn’t date freaks.
Elle ne sort pas avec des types bizarres.
She doesn’t date.
Elle ne sort pas.