A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
Sami ḍeḥḥa b-demm-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:43 • 1 translation
Sami sacrified his blood.
Sami ḍeḥḥa b-familet-u.
Sami sacrificed his family.
Sami ɛewweǧ ɛini-h.
Sami rolled his eyes.
Sami kcef wǧeh-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:42 • 1 translation
Sami revealed his face.
Sami kcef l-adrisa taɛ-u.
Sami revealed his address.
Sami ɛawed s-sbiɣa l-daṛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:37 • 2 translations
Sami ɛawed sbeɣ daṛ-u.
Sami repainted his house.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:37 • 1 translation
Sami ɛawed fteḥ l-kabini taɛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:35 • 1 translation
Sami reopened his practice.
Sami ɛawed l-daṛ-u.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 12, 2026, 10:34 • 1 translation
Sami renovated his house.
Sami ndem ɛla ṛay-u.
Sami regretted his decision.