A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
I think so.
English Added by TwentyT on Apr. 18, 2026, 11:54 • 2 translations
Ndinofunga kudaro.
Acho que sim.
Balak l-xeṭra l-ǧaya.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 15:16 • 3 translations
La prochaine fois, peut-être.
Tal vez la próxima vez.
Maybe next time.
Had l-xeṭra, nexdem.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 15:13 • 1 translation
I'll work this time.
Balak xeṭra waḥed-uxra.
Perhaps another time.
Nekṛeh haduk d-drari.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 13:42 • 1 translation
I hate those kids.
Ma nḥebb-c d-drari.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 13:42 • 2 translations
Nekṛeh d-drari.
I hate kids.
Qul l-d-drari.
Algerian Arabic Added by Elhouma on Apr. 16, 2026, 13:41 • 1 translation
Tell the kids.
Xṭi d-drari.
Leave the kids alone.
The house is yours.
English Added by Elhouma on Apr. 15, 2026, 15:22 • 2 translations
La casa es tuya.
La maison est à toi.