A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Hiya ma teɛṛef walu.
هو لا يعرف شيئا.
Hiya ma tefhem walu.
هو لا يفهم شيئا.
Huwa ma tesḥeqq walu.
هو لا يحتاج شيئا.
Ma ṛa-hu-c ṛayeḥ yecṛeb had l-lila.
لن يشرب هذه الليلة.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Ma kan-c ɣaleṭ.
Ma yesḥeqq-u-c.
هو لا يحتاجه.
Huwa ma idexxel-c d-dṛahem.
هو لا يربح المال.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 4 translations
Huwa ma iṛuḥ-c l-l-msid.
Huwa ma yeqra-c fi l-msid.
هو لا يذهب إلى المدرسة.
Ur itteddu ara ɣer uɣerbaz.
Ma kan-c ltemm.
Ma kan-c hna.
Ma ṛa-hu-c weḥd-u.