A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
Ur zmireɣ ara ad ffɣeɣ seg teẓgi-a.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:35 • 7 words
I can't leave this forest.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:35 • 5 words
Ur yezmir ara ad yeffeɣ seg teẓgi-a.
He can't leave this forest.
Atenti ttadfent ɣer teẓgi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:34 • 4 words
They're going into the forest.
Atan yettadef ɣer teẓgi.
Atni ttadfen ɣer teẓgi.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:34 • 5 words
Aql-aneɣ nettadef ɣer teẓgi.
We're going into the forest.
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:33 • 5 words
Attan tettadef ɣer teẓgi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:33 • 4 words
She's going into the forest.
Aql-iyi ttadfeɣ ɣer teẓgi.
I'm going into the forest.
He's going into the forest.
Llant ttadsent ɣer teẓgi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:32 • 4 words
They were approaching the forest.
Llan ttadsen ɣer teẓgi.
Tamazight Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:31 • 4 words
English Added by Qallu on Nov. 22, 2025, 18:31 • 5 words
Nella nettades ɣer teẓgi.
We were approaching the forest.
Tella tettades ɣer teẓgi.
She was approaching the forest.