A global project to collect and translate meaningful example sentences in every language — and translate them across as many languages as possible.
Whether you speak one language or many, you can contribute, translate, and preserve.
*
pick * up
take*
*ing
She stopped attending school.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 1 translation
Tuɣal ur tetteddu ara ɣer uɣerbaz.
She told Sarha how much she worried about her.
Tenna-as i Sarah anect i tella teɣɣilef fell-as.
She walked to school.
Tedda ɣer uɣerbaz ɣef uḍar.
She was leaving school.
Tella tetteddu ad d-teffeɣ seg uɣerbaz.
She was moving houses.
English Added by Qallu on Aug. 22, 2025, 15:31 • 2 translations
Kanet teṛḥel.
Elle déménageait.
She was outdoors.
Tella deg ugama.
She was there after sunset.
Elle était là-bas après la tombée de la nuit.
She was there alone.
Elle était là-bas seule.
She was there at the time.
Elle était là-bas à ce moment-là.
She was there for Sarah's safety.
Elle était là-bas pour assurer la sécurité de Sarah.